There's a facility on the Centre Port web site called Centric that provides a very easy display of shipping arrivals and departures.
In my view, always worth checking out before a Cook Strait crossing.
Note that this facility doesn't include the Cook Strait ferries.